纳达尔 @ 罗兰加洛斯 （6月1日）

　　大家好，又是新的一天了。

　　嗯，你们很多人都等着看照片，并想知道前两天游戏比赛的结果吧。我得告诉你们，最后没有人请吃牛排，因为今天我们的训练差不多结束的时候大卫•纳尔班迪安正好有比赛，而我们的安排和费雷尔的赛程也有冲突。也许明天我们能决个胜负。

　　今天我们中午才去赛场。今天载我们去赛场的司机会说西班牙语，我觉得很好。和我一起去的还有我的托尼叔叔、拉法•梅莫、以及我的公关经理贝尼托•佩雷兹-巴巴迪洛，因为我们今天出发晚了，所以他终于能够赶上我们了，呵呵呵。他说他早上在房间里工作…我不知道。

　　我本来应该从12：30就和托尼叔叔一起练球，但是因为法网交通拥挤，我们比平时多花了很多时间。在车里，我们谈论了一些历史，我叔叔很了解历史。他常常谈论，而今天我们聊了美国的历任总统，因为我们正开过罗斯福大道。我们在车里还听了电台播放的年度最佳歌曲。但问题是我不知道那是什么歌，也就没法告诉你们如何到网上去下载。也许明天我能研究出来。

　　就像我说的，我们因为交通问题，到达球场时比预期晚了。我本来是要跟托尼叔叔训练的，我们到的时候看到卡罗斯•莫亚去罗兰•加洛斯旁边的球场训练，我于是问他是否能一起训练。我知道罗比托已经准备好要训练和热身了。而我直接从酒店来，因此我直接去了更衣室，拿了球拍就去训练了。今天的训练很不错，我们笑得也很开心。 在开始前我们又说起前一天的PS游戏比赛，莫亚说他看到我的博客里说要公布那天的照片，他说“不许”-“nanai”。所以我没法再多说什么了。你们该知道到底是谁赢了比赛。。。纳班打坏了操纵杆、莫亚不准我发照片，我不需要再多说什么了吧。

　　说回今天的训练。告诉你们，我们今天热身后打了3盘11分制的比赛，也就是赢得11分并净胜2分获胜。比赛不带发球，因此也没有接发球得分。我们打得认真，也笑得开心，因为有些球看上去就像“被偷”了一样。事实上，我拍了一张球落地点的照片，查理说出界了，但你们能看到那是个好球。他们还拍到了我们在争论这个球的时候的照片，你们能看到罗比托大笑着蒙着他的眼睛说他没看到，托尼和莫亚也笑疯了。还有其它一些照片，都是我们在讨论那个球，我认为是好球，但他们都说出界了，呵呵呵。我们在这样的赛事都尽力营造轻松的气氛。

　　拥抱你们，多谢。

　　拉斐尔