纳达尔 @ 罗兰加洛斯 (6月6日)
2007年06月08日 09:336月6日
大家好

老实说我不知道今天能跟大家聊些什么。即使我现在已经开始在写,我还是不知道该写些什么。我还是不想去写一些媒体都会报道的事,也不会写一些我觉得别人没必要知道的事情。我猜你们会说你们就想知道这些,但很抱歉我还是很保守的人,所以想保留一点隐私。所以,我还是不说了,还是说一些媒体报道以外的我的感想吧。
今天我很早就到了赛场。我说早是因为我今天的比赛是下午第二场。事实上,德约克维奇和安德烈夫的比赛首先进行。安德烈夫和我们住在同一个酒店,也许你还不知道,他的西班牙语说得很好。他也是个很和善的人。

我10:45就去赛场了,和我一起去的还有我的托尼叔叔、我父亲、拉斐尔•梅莫、卡洛斯•科斯塔以及图兹。我直接去了更衣室,拿上我的球拍就去练习了。罗兰•加洛斯的更衣室很舒服,我常丢很多东西在更衣室。在这个赛事,我们不需要每天把自己的东西带来带去。这里的更衣室很大,衣橱也很大,我用的是和去年同一个。
就像我之前说的,我不想多谈关于比赛。媒体已经报道了,所有的事都报道了。对于战胜一个好朋友,记者们在赛后新闻发布会上问了很多问题。
每个人都知道我想什么。当我和我的朋友打比赛,我们都竭尽全力。这是职业道德,这是你该做的。我们为罗兰•加洛斯的一个四强席位而战。我还是得说,输给别人比输给莫亚更让我难受。有人问过我关于赛后的握手,也许在某些人看来那只是例行公事,但我和莫亚关系很好,我们不需要在公开场合刻意地表现什么。我们不需要在赛场上来个拥抱什么的以表示我们是朋友。真正的友谊是,你不需要刻意地表现或伪装。这不是什么五盘大战到最后才决出胜负的不可思议的比赛,我不觉得赛后来个拥抱是真实情感的流露。
好吧,就这些了。我明天早上11:30还是会去赛场练习,因为我预订了下午1点的场地。我还不知道会和谁一起训练,不过明天到了就会知道了。明天将是我尽量保持惯例的一天。
祝大家好运
拉斐尔





