柳比西奇 @ 马德里(10月14日)
2007年10月15日 16:102007年10月14日 周日
嗨,大家好。我在马德里。

自从去年年初清奈之后第一次回来写博客,感觉真好。
首先,我今天没有什么有趣的照片,因此我贴了一张上周在维也纳克劳赞斯坦城堡的猎鹰场的照片。我很喜欢动物,因此看到猎鹰我很高兴——它们很大也很吓人。
在维也纳四分之一决赛输球那天,我经历了一番心理斗争才来到马德里。但当我到这里的时候,我感觉很不舒服,第一晚一直在呕吐,周六也没能训练。我在维也纳机场吃了个三明治,那也许是问题的根源,但我的教练和我吃的一样,他就没事。通常,如果情形倒过来会比较好些。
奇怪的是,一年前的马德里前夜,我感染了一种病毒。我在比赛前一天还发着高烧,但我还是决定打比赛,事后证明那是个大错误。我接连4、5周都没能恢复,所幸最后还是入围了大师杯。
昨天我尝试着练了两次,但都不行。今天早上起来觉得好多了,就和尤兹尼一起练了一会儿。他刚从莫斯科来,因此看上去打得很轻松。我们练了大约一个小时,然后就聊了会儿。他告诉我美网后他和他的女友去克罗地亚度了个假。我想应该很不错。
虽然克罗地亚是个美丽的国家,但并不是球员和游客青睐的度假胜地。尤兹尼去了一个有名的岛——布拉克,那是很棒的一个地方。我跟他说,他下次如果再去应该先给我打电话,我会告诉他其他所有值得一去的地方。
本周对于目标年终大师杯的球员们来说显然很重要,我想要入围的其中一个原因就是想看看我的兵马俑造型会是怎样。在蒙特利尔,很多可能入围的球员都测了脸型。帮我们测量的那位女士说,我的头型很有趣,她会很乐意帮我做。我猜我该把这当成一种恭维。:) 因为是光头,我也没什么能隐藏的。
2005年我在巴黎大师赛的半决赛中晋级大师杯,那是美妙的经历。每一场比赛我都努力争胜,而今年很多球员都会如此,因为有这么多人的积分都如此接近,一直到我所处的第14位。鉴于马德里的种子选手们首轮轮空,我想比赛一开始就会很激烈,因为种子选手如果能够赢得第一场比赛就将获得15分的积分。而这是48签表的比赛,因此不会有弱的对手或容易的比赛。所以,对于球员和球迷来说,这都将是令人振奋的。
周一再回来看下一篇吧
致礼,伊万





